---
type: "Akademik Makale Analizi"
title: "Brezilya'daki Domates Begomovirüs Salgınlarında Yükseltici Konukçuların Olası Temel Rolü"
description: "Brezilya'da domates üretimi, özellikle Tomato severe rugose virus (ToSRV) gibi begomovirüslerin neden olduğu salgınlar nedeniyle ciddi verim kayıplarına uğramaktadır. Tarım üreticileri vektör Bemisia tabaci ile mücadelede haftada iki üç kez yoğun insektisit uygulamakta ve toleranslı hibritler kullan"
resource: "https://makaleanalizi.com/doga-bilimleri/fizik-kimya-ve-yasam-bilimleri/brezilyadaki-domates-begomovirus-salginlarinda-yukseltici-konukcularin-olasi-temel-rolu"
doi: "10.3389/fpls.2020.00414"
authors: ["Armando Bergamin Filho", "Mônica A. Macedo", "Gabriel M. Favara", "Daiana Bampi", "de Felipe F. Oliveira", "Jorge A. M. Rezende"]
citation: "Filho, A. B., Macedo, M. A., Favara, G. M., Bampi, D., Oliveira, D. F. F., Rezende, J. A. M. (2020). Amplifier Hosts May Play an Essential Role in Tomato Begomovirus Epidemics in Brazil. . https://doi.org/10.3389/fpls.2020.00414"
publicationType: "quantitative-empirical"
discipline: "Doğa Bilimleri"
subDiscipline: "Fizik, Kimya ve Yaşam Bilimleri"
evidenceCount: 11
tags: ["Solanum lycopersicum", "Bemisia tabaci", "Geminiviridae", "rezervuar", "epidemiyoloji"]
timestamp: "2026-09-27T11:02:56.335Z"
---

# Brezilya'daki Domates Begomovirüs Salgınlarında Yükseltici Konukçuların Olası Temel Rolü

Özgün başlık: Amplifier Hosts May Play an Essential Role in Tomato Begomovirus Epidemics in Brazil
DOI: https://doi.org/10.3389/fpls.2020.00414
Künye (APA 7): Filho, A. B., Macedo, M. A., Favara, G. M., Bampi, D., Oliveira, D. F. F., Rezende, J. A. M. (2020). Amplifier Hosts May Play an Essential Role in Tomato Begomovirus Epidemics in Brazil. . https://doi.org/10.3389/fpls.2020.00414

Bilim alanı: [Doğa Bilimleri](/okf/doga-bilimleri/index.md) › Fizik, Kimya ve Yaşam Bilimleri

# Alan bağlamı

Brezilya'da domates üretimi, özellikle Tomato severe rugose virus (ToSRV) gibi begomovirüslerin neden olduğu salgınlar nedeniyle ciddi verim kayıplarına uğramaktadır. Tarım üreticileri vektör Bemisia tabaci ile mücadelede haftada iki üç kez yoğun insektisit uygulamakta ve toleranslı hibritler kullanmaktadır. Buna rağmen, dış kaynaklardan gelen virüslü beyazsineklerin neden olduğu birincil enfeksiyon dalgası engellenememekte ve salgınlar sık sık tekrarlamaktadır. Geleneksel bitki epidemiyolojisi yabancı otları ana virüs rezervuarı olarak değerlendirirken, Brezilya koşullarında yabancı otlardaki ToSRV enfeksiyon oranının çok düşük olduğu saptanmıştır. Bu durum, salgınların arkasında yüksek vektör ve virüs yoğunluğunu destekleyen yükseltici konukçuların yer alıp almadığı sorusunu gündeme getirmektedir.

# Akademik özet

Brezilya'da taze tüketim ve sanayi domatesi yetiştiriciliğinde Tomato severe rugose virus (ToSRV) kaynaklı altın mozaik hastalığı önemli ekonomik zararlara yol açmaktadır. Üreticiler vektör Bemisia tabaci ile mücadele etmek amacıyla haftada iki ila üç kez insektisit püskürtmekte ve nispeten dirençli domates hibritleri tercih etmektedir. Bununla birlikte, tarlaya dışarıdan giren virüslü beyazsineklerin sebep olduğu birincil enfeksiyon baskısı insektisit uygulamalarıyla kırılamamaktadır. Üstelik tarlalar içindeki ikincil yayılım kimyasal mücadeleyle neredeyse tamamen durdurulmasına rağmen, bazı bölgelerde ve dönemlerde ani ve %60 ile %100 arasında değişen çok yüksek ToSRV salgınları tekrarlanmaktadır. Yabancı otların rezervuar konukçu olarak enfeksiyon oranının %3'ün altında kaldığı göz önüne alındığında, bu şiddetli salgınların kaynağını açıklamak üzere peyzaj düzeyinde yeni bir epidemiyolojik mekanizmanın tanımlanması zorunlu hale gelmiştir.

Bu sorunu çözmek amacıyla araştırmacılar, zoonoz epidemiyolojisinde sıklıkla başvurulan yükseltici konukçu kavramını botanik epidemiyolojisine uyarlamış ve soya fasulyesinin domateste ToSRV salgınlarını tetikleyen bir yükseltici konukçu olup olmadığını incelemiştir. Çalışma kapsamında sera koşullarında 42 farklı soya fasulyesi çeşidi B. tabaci MEAM1 vektörleri kullanılarak yapay yolla inoküle edilmiştir. Ayrıca arazi koşullarında virüs kaynağı olarak enfekte domates ve Nicandra physaloides bitkilerinin bulunduğu ortama 22 soya çeşidi yerleştirilerek doğal enfeksiyon oranları gözlemlenmiştir. Enfeksiyon varlığı PCR ve qPCR yöntemleriyle, viral amplikonların sekanslanmasıyla doğrulanmıştır. Sonraki aşamada, enfekte soya bitkilerinin sağlıklı domates fidelerine virüs bulaştırma potansiyeli vektör aktarım denemeleriyle ölçülmüştür.

Elde edilen bulgular, test edilen 42 soya genotipinden 14'ünün sera koşullarında ToSRV enfeksiyonuna duyarlı olduğunu ve enfeksiyon oranının %10 ile %40 arasında değiştiğini göstermiştir. Arazi şartlarında ise değerlendirilen 22 soya çeşidinden TMG 7262 RR, BRS 282 ve BRS 284 olmak üzere 3 çeşidin enfekte olduğu (%10-20 enfeksiyon oranı) tespit edilmiştir. Yalnızca TMG 7262 RR çeşidi hem sera hem de arazi şartlarında duyarlılık sergilemiştir. Dikkat çekici bir şekilde, PCR ile enfekte olduğu doğrulanan tüm soya bitkileri tamamen asemptomatik kalmıştır. Vektör aracılı aktarım deneylerinde, ToSRV ile enfekte TMG 7262 RR ve Ocepar 4-Iguaçu soya bitkilerinden sağlıklı domates fidelerine sırasıyla %23 ve %15 oranında virüs aktarımı başarılmıştır. Bu durum, soya bitkilerinin virüsü çoğaltıp vektöre vererek domatese taşıyabildiğini kanıtlamaktadır.

Tartışma bölümünde araştırmacılar, soya fasulyesinin ToSRV için işlevsel bir yükseltici konukçu olabileceğini, ancak bu olgunun gerçekleşmesinin soya çeşidi, fenolojik gelişim aşaması, virüs izolatı ve ekim zamanlarının mükemmel senkronizasyonu gibi koşullara bağlı olduğunu vurgulamaktadır. Yükseltici konukçu kavramının botanik epidemiyolojisine kazandırılması, klasik rezervuar odaklı virüs yönetimi yaklaşımlarının ötesine geçerek tarımsal peyzaj ölçeğinde bütüncül mücadele stratejilerinin geliştirilmesine olanak tanımaktadır. Bu çalışma, ürün deseninin komşuluk ilişkilerini, ekim tarihlerinin çakışmasını ve komşu ürünlerde vektör kontrolünün önemini ortaya koyarak, gelecekteki tez ve makale çalışmalarında polisiklik bitki hastalıklarının epidemiyolojik modellenmesi için somut bir kuramsal ve ampirik temel sunmaktadır.

# Araştırmanın amacı

Bu çalışmanın amacı, zoonoz epidemiyolojisinde kullanılan yükseltici konukçu kavramını bitki epidemiyolojisine uyarlayarak, soya fasulyesinin domates tarlalarında görülen ToSRV salgınlarında yükseltici konukçu olarak rol oynayıp oynamadığını deneysel ve arazi koşullarında belirlemektir.

# Yöntem ve tasarım

Zoonozlarin ekolojisinde yaygin olarak kullanılan yukseltici konukcu kavraminin bitki virolojisine uyarlanmasiyla soya fasulyesinin ToSRV epidemilerindeki rolu araştırilmistir.

# Bulgular ve önermeler

1. Serada test edilen 42 soya fasulyesi cesidinden 14 tanesinin ToSRV enfeksiyonuna duyarli oldugu ve bu cesitlerdeki enfeksiyon oraninin yuzde 10 ile yuzde 40 arasinda değiştigi saptanmistir.
2. Dogal arazi kosullarinda değerlendirilen soya fasulyesi cesitlerinden TMG 7262 RR, BRS 282 ve BRS 284 cesitlerinin virus ile dogal olarak enfekte oldugu kanıtlanmistir.
3. Hem serada hem de dogal arazi sartlarinda PCR yöntemiyle ToSRV ile enfekte oldugu doğrulanan tum soya fasulyesi bitkilerinin hicbir semptom göstermedigi belirlenmistir.
4. Enfekteli soya cesitlerinden TMG 7262 RR ve Ocepar 4-Iguacu'nun virusu Bemisia tabaci MEAM1 aracıligiyla domatese sirasiyla yuzde 23 ve yuzde 15 oraninda aktarabildigi gorulmustur.

# Yazarın tartışması

Elde edilen deneysel ve gozlemsel veriler, soya fasulyesi bitkilerinin domates tarlalarinda yikici Tomato severe rugose virus (ToSRV) salginlarina zemin hazirlayan asemptomatik yukseltici konukcular olabilecegini acikca göstermektedir. Soya tarlalarinin yüksek bitki yoğunlugu, asemptomatik yapilari nedeniyle fark edilmeyen buyuk bir virus kaynagi ureterek domates tarlalarina doğru güçlü bir vektor akisi sağlamaktadir.

Yazarlar, bu durumun her kosulda gerceklesen sürekli bir salgin mekanizmasi olmadigini, basarili bir amplifikasyon süreçinin ancak belirli kritik biyotik ve abiyotik faktorlerin bir araya gelmesiyle mumkun olabilecegini açıklamaktadir. Soya cesidinin genetik olarak viruse duyarliligi, enfeksiyona yakalandigi buyume evresi ve tarladaki ToSRV izolatinin özellikleri bu süreçi doğrudan etkileyen faktorler arasinda siralanmaktadir.

Bunun yani sira, epideminin tetiklenmesi için agroekosistemde mukemmel bir zamansal senkronizasyonun bulunmasi gerekmektedir. Enfekteli eski bir domates tarlasinin sokumu ile yeni kurulan soya tarlasinin baslangici ve ardindan soya bitkilerinin olgunlasip sararmasi (senesens) ile yeni dikilen genc domates fidelerinin cakismasi, viruslu beyazsineklerin bir konukcudan diğerine kitlesel gocunu zorunlu hale getirmektedir.

Klasik bitki epidemiyolojisinde birincil inokulum kaynaklari genellikle düşük yoğunluktaki yabanci ot rezervuarlariyla sınırli tutulurken, bu çalışmada sunulan model tarimsal peyzaj duzeyinde yüksek yoğunluklu kultur bitkilerinin gecici ama cok güçlü birer enfeksiyon odagi haline gelebilecegini kanıtlamakta ve zoonoz epidemiyolojisindeki yukseltici konukcu modelinin bitki hastaliklarinda da gecerli oldugunu göstermektedir.

# Yazarın sonucu

Soya fasulyesinin Brezilya'daki domates ekim alanlarinda ToSRV salginlarinin gelismesinde asemptomatik bir yukseltici konukcu olarak kritik rol oynayabilecegi, ancak bu durumun soya cesidinin duyarliligi, enfeksiyon zamani, virus izolati ve ekim donemleri arasindaki zamansal senkronizasyon gibi bircok faktore bağlı oldugu anlasilmistir.

# Literatürdeki işlevi

Bu çalışma, bitki epidemiyolojisi literatürüne zoonoz çalışmalarından ödünç alınan yükseltici konukçu kavramını entegre ederek özgün bir teorik çerçeve kazandırmaktadır. Geleneksel yaklaşımların aksine, salgınların ana kaynağı olarak sadece yabancı ot rezervuarlarını değil, aynı zamanda tarımsal peyzajda yüksek yoğunlukta bulunan ve asemptomatik seyreden kültür bitkilerini işaret etmektedir. Bu yaklaşım, yoğun insektisit kullanımına rağmen kontrol altına alınamayan ani domates begomovirüs salgınlarının mekanizmasını açıklamak için yeni bir bilimsel zemin oluşturmaktadır. Literatürde, birincil inokulum kaynaklarının belirlenmesinde mekansal ve zamansal senkronizasyonun önemini deneysel verilerle somutlaştıran öncü bir konumdadır.

Önceki çalışmalarla ilişkisi: Araştırma, Fenton ve Pedersen tarafından 2005 yılında önerilen topluluk epidemiyolojisi çerçevesini bitki hastalıklarına uygulayarak genişletmektedir. Önceki çalışmaların (Macedo ve ark., 2017a, 2017b) soya ve kuru fasulye bitkilerinde saptadığı düşük oranlı ToSRV enfeksiyon bulgularını, bu çalışmada sunulan yeni deneysel verilerle birleştirerek kuramsal bir modele dönüştürmüştür. Çalışma, Barbosa ve ark. (2016) ile Bergamin Filho ve ark. (2016) tarafından vurgulanan, birincil inokulumun tarla bazlı yönetim stratejilerindeki belirleyici rolünü teyit ederken, bu inokulumun kaynağını yabancı otlardan alıp geniş ölçekli tarım arazilerindeki ana ürünlere kaydırarak literatürdeki rezervuar tartışmasını derinleştirmektedir.

Literatür taramasına katkısı: Literatür taramaları için bu makale, epidemiyolojik üçgenin konukçu ve çevre bileşenlerini tarımsal peyzaj ölçeğinde yeniden yorumlayan kapsamlı bir kuramsal katkı sunmaktadır. Domates Severe Rugose Virus (ToSRV) özelinde, bitki virüslerinin yayılımında sadece vektör popülasyonunun değil, bu vektörün virüsü topladığı ara konukçuların bitki yoğunluğunun ve semptomsuz olmalarının salgın gücünü nasıl artırdığını sistematik olarak göstermektedir. Araştırmacıların bitki hastalıkları yönetiminde sadece hedef ürüne odaklanan yaklaşımlardan, komşu tarla ve ürün rotasyonlarını da kapsayan peyzaj tabanlı bir perspektife geçmeleri gerektiğini vurgulayan güçlü bir kanıt seti sağlamaktadır.

# Tez ve makale araştırmalarında kullanım

- **Bitki patolojisinde yükseltici konukçular, rezervuarlardan farklı olarak salgınların şiddetini artıran anahtar unsurlardır.** — Yazarın zoonozlardan uyarladığı yükseltici konukçu (amplifier host) tanımı, tezin teorik modelini oluşturmak için kullanılacaktır.
- **Klasik insektisit uygulamaları, dış kaynaklı virüs yükünün neden olduğu birincil enfeksiyon dalgasını durdurmakta yetersiz kalmaktadır.** — Bitki koruma stratejilerinin neden başarısız olduğunu açıklarken yazarın birincil yayılım (primary spread) analizine atıf yapılacaktır.
- **Soyanın ToSRV salgınlarındaki rolü, sadece virüse duyarlılığına değil, ekim dönemleri arasındaki zamansal senkronizasyona bağlıdır.** — Bulguların yorumlanmasında, salgınların neden her zaman değil de belirli dönemlerde şiddetlendiğini açıklamak için kullanılacaktır.

# Türetilebilir araştırma soruları

- **Kuru fasulye ve bezelye gibi baklagiller, ToSRV yayılımında soya fasulyesi ile benzer bir yükseltici etkisi göstermekte midir?**
  - Desen: Bölgesel olarak ekilen yaygın baklagil çeşitleri serada kontrollü Bemisia tabaci inokülasyonuna tabi tutulacaktır. Enfeksiyon oranları PCR ile izlenecek ve bu bitkilerden sağlıklı domateslere virüs geçiş hızları kantitatif olarak karşılaştırılacaktır. Örneklem büyüklüğü, her çeşit için en az 30 bitki olacak şekilde güç analiziyle belirlenecektir.
  - Gerekçe: Yazarın soya için sunduğu kuramsal modelin diğer potansiyel ara konukçuları da kapsayacak şekilde genişletilmesi gerekliliğinden türetilmiştir.
- **Soya tarlası ile domates tarlası arasındaki fiziksel mesafe arttıkça ToSRV insidansı nasıl değişmektedir?**
  - Desen: Aynı ekim dönemine sahip soya ve domates tarlaları belirlenecek; domates tarlaları soya kaynağına olan mesafelerine göre (50m, 500m, 1000m) gruplandırılacaktır. Sezon boyunca domateslerdeki virüs belirtileri ve vektör yoğunluğu izlenecektir. Veriler, mekansal otokorelasyon ve regresyon analizleri ile değerlendirilecektir.
  - Gerekçe: Makalenin tartışma bölümünde yer alan, yükseltici konukçu ile hedef ürün arasındaki mesafenin etkisinin belirlenmesi yönündeki araştırma çağrısına dayanmaktadır.
- **Soya ve domates ekim tarihleri arasındaki senkronizasyonun bozulması, virüsün birincil yayılımını istatistiksel olarak anlamlı düzeyde azaltır mı?**
  - Desen: Farklı zamanlarda ekilen (erken, normal, geç) soya parselleri etrafına yerleştirilen domates tuzak bitkilerindeki enfeksiyon oranları takip edilecektir. Soya bitkilerinin senesens dönemi ile domateslerin en hassas olduğu fide dönemi arasındaki çakışma süreleri korelasyon analizine tabi tutulacaktır.
  - Gerekçe: Yazarın başarının mükemmel bir zamansal senkronizasyona bağlı olduğu yönündeki temel çıkarımını test etmek üzere kurgulanmıştır.

# Kaynak izleri

Her iddia, özgün yayının belirtilen sayfasındaki birebir alıntıya bağlıdır.

| Kanıt | Bölüm | PDF sayfası | Basılı sayfa | Alıntı |
|---|---|---|---|---|
| ev-o-1 | ABSTRACT | 1 | — | Current control of tomato golden mosaic disease, caused in Brazil predominantly by tomato severe rugose virus (ToSRV), is dependent on both, planting resistant/tolerant hybrids and |
| ev-o-2 | INTRODUCTION | 2 | — | Amplifier hosts are ideally asymptomatic, occur in high density near the target crop, and support the abundant growth of both virus and vector. |
| ev-s-1 | RESERVOIR AND AMPLIFIER HOSTS IN BOTANICAL EPIDEMIOLOGY | 2 | — | The amplifier-host hypothesis applied to ToSRV epidemiology is based on the premise that secondary spread of the virus in tomato fields with high insecticide input is almost fully  |
| ev-s-2 | SOYBEAN AS AN AMPLIFIER HOST TO TOSRV EPIDEMICS IN TOMATO | 4 | — | Of the 42 soybean genotypes evaluated under greenhouse conditions, 14 were susceptible to infection with ToSRV |
| ev-s-3 | SOYBEAN AS AN AMPLIFIER HOST TO TOSRV EPIDEMICS IN TOMATO | 5 | — | The rates of ToSRV transmission from infected plants of cultivars TMG 7262 RR and Ocepar 4-Iguaçu were 23% (3/13) and 15% (2/13), respectively. |
| ev-s-4 | RESERVOIR AND AMPLIFIER HOSTS IN BOTANICAL EPIDEMIOLOGY | 2 | — | Epidemiology of plant viruses has traditionally considered the reservoir as the main source of primary inoculum; afterward, the epidemic is driven by the secondary inoculum |
| ev-s-5 | SOYBEAN AS AN AMPLIFIER HOST TO TOSRV EPIDEMICS IN TOMATO | 4 | — | All soybean-infected plants, as confirmed by PCR, were symptomless in both assays. |
| ev-s-6 | INTRODUCTION | 2 | — | Insecticide sprays, although widely used, have failed in most tomato production areas in Brazil because they are unable to reduce primary spread |
| ev-l-1 | RESERVOIR AND AMPLIFIER HOSTS IN BOTANICAL EPIDEMIOLOGY | 2 | — | Amplifier hosts are ideally asymptomatic, occur in high density near the target crop, and support the abundant growth of both virus and vector. |
| ev-l-2 | INTRODUCTION | 2 | — | Insecticide sprays, although widely used, have failed in most tomato production areas in Brazil because they are unable to reduce primary spread |
| ev-l-5 | DISCUSSION | 5 | — | A perfect synchrony must exist between the beginning of a soybean field and the end of a ToSRV-infected tomato crop, and later, between the senescence of the ToSRV-infected soybean |

# İlgili kavramlar

- [Siyasi Coğrafyada Yenileşme Eğilimleri: Bibliyometrik Göstergeler Üzerinden Karşılaştırmalı Bir Ağ Analizi](/okf/doga-bilimleri/fizik-kimya-ve-yasam-bilimleri/siyasi-cografyada-yenilesme-egilimleri-bibliyometrik-gostergeler-uzerinden-karsilastirmali-bir-ag-analizi.md)
- [Doğu Hint Okyanusu'ndaki Cüce Gök Balinaların Yıllar Arası Çağrı Tespitleri Üzerinde La Niña Koşullarının Etkisi](/okf/doga-bilimleri/fizik-kimya-ve-yasam-bilimleri/dogu-hint-okyanusundaki-cuce-gok-balinalarin-yillar-arasi-cagri-tespitleri-uzerinde-la-nia-kosullarinin-etkisi.md)
- [Türkiye’nin İhracatının Yapısı ve Teşvik Politikaları](/okf/doga-bilimleri/fizik-kimya-ve-yasam-bilimleri/turkiyenin-ihracatinin-yapisi-ve-tesvik-politikalari.md)
- [Türkiye Orman Ürünleri Endüstrisinde ORÜS Sonrası Dönüşüm](/okf/doga-bilimleri/fizik-kimya-ve-yasam-bilimleri/turkiye-orman-urunleri-endustrisinde-orus-sonrasi-donusum.md)
- [Dijital Zeka Destekli Cin Komur Madeni Çalışanlarinin Surdurulebilir Guvenli Gelişimi İçin Yatırım Stratejileri](/okf/doga-bilimleri/fizik-kimya-ve-yasam-bilimleri/dijital-zeka-destekli-cin-komur-madeni-calisanlarinin-surdurulebilir-guvenli-gelisimi-icin-yatirim-stratejileri.md)
- [Rüzgar Entegreli Serbestleştirilmiş Sistemlerde V2G Teknikleri ve TCSC Yerleşimi ile Kâr Maksimizasyonu](/okf/doga-bilimleri/fizik-kimya-ve-yasam-bilimleri/ruzgar-entegreli-serbestlestirilmis-sistemlerde-v2g-teknikleri-ve-tcsc-yerlesimi-ile-kr-maksimizasyonu.md)
- [Avrupa'da Sikke Basımının Başlamasının Mevcut Parasal Dolaşım Kalıplarını Değiştirmediğine Dair Kantitatif Bir Analiz](/okf/doga-bilimleri/fizik-kimya-ve-yasam-bilimleri/avrupada-sikke-basiminin-baslamasinin-mevcut-parasal-dolasim-kaliplarini-degistirmedigine-dair-kantitatif-bir-analiz.md)
- [Seçim Coğrafyasına Yeni Bir Yaklaşım Olarak Sosyal Medya Veri Madenciliği](/okf/doga-bilimleri/fizik-kimya-ve-yasam-bilimleri/secim-cografyasina-yeni-bir-yaklasim-olarak-sosyal-medya-veri-madenciligi.md)

# Şeffaflık

- Analiz tarihi: 2026-09-27T11:02:56.335Z
- Kanıt sayısı: 11
- Üretim sürümü: makale-analizi-v3.0.0
- Kanonik sayfa: https://makaleanalizi.com/doga-bilimleri/fizik-kimya-ve-yasam-bilimleri/brezilyadaki-domates-begomovirus-salginlarinda-yukseltici-konukcularin-olasi-temel-rolu