İçeriğe geç

Karma yöntem · 2026

Avrupa Hayvan Refahı Standartlarının Türk Hayvan Koruma Mevzuatı ve Yargı Kararlarındaki Uygulanabilirliği Üzerine Bir İnceleme

The implementation of European animal welfare standards in Turkish animal protection legislation and case law

Okur sorusu

Turkiye'deki hayvan koruma mevzuatinin Avrupa standartlariyla uyumu ve yargi kararlarindaki yansimalari nasıldir?

Turk mevzuati, Avrupa Sozlesmesi ile yuzde 77 oraninda uyumluluk göstermektedir. Ancak 250 Yargitay karari üzerinde yapilan inceleme, sozlesmeye atif oraninin yalnizca yuzde 3,6 oldugunu ve toplu yasam alanlarindaki anlasmazliklarda yargi kararlarinin yuzde 67 oraninda hayvan refahi aleyhine sonuçlandigini ortaya koymaktadir.

Kaynak izi: (Uyar, 2026) · (Uyar, 2026)

Öne çıkanlar

  • Turk hayvan koruma mevzuati uluslararasi standartlarla genel olarak uyumlu olsa da bakimevleri ve ticari uretim alanlarinda yasal bosluklar vardir.
  • Yargitay kararlarinda Avrupa Sozlesmesi'ne atif yapilma orani oldukca düşüktur (yuzde 3,6).
  • Toplu konut yönetim planlari, yargi kararlarinda uluslararasi hayvan refahi standartlarinin onune gecebilmektedir.
  • 2021 yilindaki kanun değişikligi ile hayvanlarin esya statusu sona ermis ve canli varlik statusu tescil edilmiştir.
Yayın türü
Karma yöntem
Yazarlar
Çağdan Uyar
Dergi / alan
Frontiers in Veterinary Science · Sosyal Bilimler
Yıl
2026
Örneklem
Ev ve Sus Hayvanlarinin Korunmasina Dair Avrupa Sozlesmesi'nde yer alan 12 temel ilke ve bu ilkelere dayanan 9 adet emsal Yargitay karari.
Veri kaynakları
Kazanci Ictihat Bilgi Bankasi üzerinden belirlenen anahtar kelimelerle sistematik arama yapilmis, ilgili mevzuat maddeleri EFLD (Environmental and Forest Law Department) yöntemi…
Analiz yöntemi
Mevzuat maddeleri bes puanli EFLD puanlama sistemine gore skorlanmis, yargi kararlari içerik analiziyle hayvan refahi lehine veya aleyhine olma durumuna gore siniflandirilmis ve…

İnceleme özeti

Hayvan refahı kavramı, sanayileşme süreçleri ve etik farkındalığın artmasıyla birlikte modern hukuk sistemlerinde mülkiyet hukukunun ötesine geçerek kamu vicdanı ve canlı hakları temelinde yeniden şekillenmiştir. Türkiye'de 2021 yılında 5199 sayılı Hayvanları Koruma Kanunu'nda yapılan köklü değişiklikler, hayvanları birer eşya olmaktan çıkarıp canlı varlık statüsüne taşımıştır. Ancak bu yasal dönüşümün, Türkiye'nin taraf olduğu Ev ve Süs Hayvanlarının Korunmasına Dair Avrupa Sözleşmesi gibi uluslararası standartlarla ne derece örtüştüğü ve bu normların yargı kararlarında nasıl karşılık bulduğu akademik bir merak konusudur. Mevzuattaki metinsel uyumun toplumsal ve hukuki pratikteki izdüşümleri, özellikle ortak yaşam alanlarındaki uyuşmazlıklarda bir belirsizlik alanı oluşturmaktadır.

İncelenen bu çalışma, Türk mevzuatının uluslararası standartlara uyumunu ölçmek amacıyla nicel mevzuat değerlendirmesi, içtihat incelemesi ve stratejik SWOT analizini içeren karma bir yöntem benimsemiştir. Araştırmada EFLD skorlama yöntemi kullanılarak 5199 sayılı Kanun'un ilgili maddeleri Sözleşme'nin 12 temel ilkesiyle karşılaştırılmıştır. Uygulama boyutunu anlamak için ise son on yıla ait 250 Yargıtay kararı sistematik olarak taranmış, uluslararası normların yargısal süreçlerdeki referans gücü analiz edilmiştir. Bu metodolojik döngü, yalnızca teorik bir karşılaştırma sunmakla kalmayıp, yasal düzenlemelerin pratik etkililiğini ve yargı organlarının bu normlara yaklaşımını nesnel verilerle ortaya koymayı hedeflemektedir.

Elde edilen bulgular, Türk mevzuatının genel olarak Avrupa Sözleşmesi ile %77 oranında uyumlu olduğunu ve bu seviyenin yeterli kabul edilebileceğini göstermektedir. Özellikle hayvan bakımı, cerrahi operasyonlar ve öldürme yasakları gibi konularda tam uyum gözlemlenirken; hayvan barınakları, ticari üretim ve hayvanların reklam-eğlence amaçlı kullanımı gibi alanlarda önemli eksiklikler tespit edilmiştir. İçtihat analizi ise daha çarpıcı bir gerçeği ortaya koymaktadır: İncelenen 250 yüksek mahkeme kararının yalnızca %3,6'sı doğrudan Sözleşme'ye atıfta bulunmuştur. Sözleşme'ye atıf yapılan kararların ise %67'sinin hayvan aleyhine sonuçlandığı, özellikle apartman yönetim planlarındaki yasakların uluslararası normların önüne geçtiği saptanmıştır.

Sonuç olarak çalışma, Türkiye'de mevzuatın kağıt üzerinde uluslararası standartlarla büyük ölçüde uyumlu olduğunu ancak yargısal uygulamada bu normların yeterince içselleştirilmediğini ortaya koymaktadır. Yazara göre, apartman yönetim planlarının mülkiyet hakkı kapsamında değerlendirilerek hayvan refahı standartlarının önüne geçirilmesi, Sözleşme'deki hayvanların terk edilemeyeceği ilkesiyle çelişmektedir. Bu araştırma, literatürde hayvan hakları konusundaki yargısal boşluğu somut verilerle belgeleyerek, gelecekteki yasal düzenlemeler için stratejik bir yol haritası sunmaktadır. Ortak yaşam alanlarındaki uyuşmazlıkların çözümü için Sözleşme ve Kanun'a daha açık hükümler eklenmesi önerilmekte, bu durumun hem hayvan refahını hem de toplumsal huzuru destekleyeceği vurgulanmaktadır.

Kuramsal ve kavramsal çerçeve

Çalışma, hayvanların mülkiyet nesnesi olmaktan çıkıp yasal korumaya muhtaç canlılar olarak kabul edilmesini savunan modern hayvan refahı bilimi ve etik kuramları üzerine inşa edilmiştir. Ayrıca, uluslararası sözleşmelerin anayasal üstünlüğü ilkesi ve 1982 Anayasası'nın 90. maddesi temel hukuk normu olarak kullanılmıştır.

Makalenin ele aldığı literatür

Makale, 19. yüzyıl İngiliz ve Amerikan hayvan koruma yasalarından başlayarak Brambell Raporu ve Avrupa Konseyi'nin çeşitli ihtisas sözleşmelerine kadar uzanan geniş bir literatürü ele almaktadır. Özellikle Türkiye'deki 5199 sayılı Kanun ve son dönemdeki 7332 ve 7527 sayılı yasa değişiklikleri ile ilgili güncel hukuki tartışmaları sentezlemektedir.

Yöntem ve araştırma tasarımı

Araştırmanın amacı

Bu çalışmanın amacı, Türk mevzuatının Ev ve Süs Hayvanlarının Korunmasına Dair Avrupa Sözleşmesi ile uyumluluğunu nicel analiz ve içtihat incelemesi yoluyla değerlendirerek hukuki ve uygulama düzeyindeki eksiklikleri tespit etmektir (Uyar, 2026).

Yöntem ve yaklaşım

Çalışma, Turkiye'deki ulusal mevzuatin uluslararasi standartlarla uyumlulugunu ölçmek amaciyla nicel mevzuat değerlendirmesi, yarginin yaklaşimini analiz etmek için ictihat incelemesi ve stratejik çözüm önerileri geliştirmek için SWOT analizini içeren karma bir yöntem benimsemistir (Uyar, 2026).

Evren veya inceleme alanı
Turk hayvan koruma mevzuati (özellikle 5199 sayili Kanun) ve 2015-2025 yillari arasinda Yargitay tarafindan verilen 250 adet yargi karari.
Örneklem veya araştırma materyali
Ev ve Sus Hayvanlarinin Korunmasina Dair Avrupa Sozlesmesi'nde yer alan 12 temel ilke ve bu ilkelere dayanan 9 adet emsal Yargitay karari.
Veri toplama süreci
Kazanci Ictihat Bilgi Bankasi üzerinden belirlenen anahtar kelimelerle sistematik arama yapilmis, ilgili mevzuat maddeleri EFLD (Environmental and Forest Law Department) yöntemi kriterlerine gore tasnif edilmiştir.
Veri analiz yöntemi
Mevzuat maddeleri bes puanli EFLD puanlama sistemine gore skorlanmis, yargi kararlari içerik analiziyle hayvan refahi lehine veya aleyhine olma durumuna gore siniflandirilmis ve veriler bir SWOT matrisiyle sentezlenmistir.
Hayvan refahi5199 Sayili Hayvanlari Koruma KanunuEv ve Sus Hayvanlarinin Korunmasina Dair Avrupa Sozlesmesi (ECPPA)Yargisal boslukEsya statusuCanli varlik statusuApartman yönetim plani

Bulgular

  1. Turk mevzuatinin Ev ve Sus Hayvanlarinin Korunmasina Dair Avrupa Sozlesmesi ile genel uyumluluk orani yuzde 77 olarak saptanmis olup, bu duzey yeterli kabul edilmekle birlikte iyilestirmeye acik alanlar barindirmaktadir (Uyar, 2026).

  2. Cerrahi operasyonlar ve hayvanlarin oldurulmesi gibi alanlarda tam uyum gozlenirken, hayvan bakimevleri, ticari uretim ve hayvanlarin gösterilerde kullanılmasi gibi konularda onemli mevzuat eksiklikleri ve uygulama yetersizlikleri tespit edilmiştir (Uyar, 2026).

  3. Ictihat analizi sonuçunda, incelenen 250 Yargitay kararinin yalnizca yuzde 3,6'sinin uluslararasi sozlesmeye doğrudan atifta bulundugu belirlenmis, bu durum uluslararasi normlar ile yargi pratigi arasindaki kritik bir bosluga isaret etmistir (Uyar, 2026).

  4. Sozlesmeye atif yapan yargi kararlarinin yuzde 67'si hayvan refahi aleyhine sonuçlanmis olup, bu olumsuz kararlarin cogunlugu hayvanlarin ortak yasam alanlarinda (apartman ve siteler) barindirilmasindan kaynaklanan catismalara dayanmaktadir (Uyar, 2026).

Tartışma ve sonuç

Turkiye'deki hayvan koruma mevzuatinin Avrupa standartlariyla yuzde 77 oraninda uyumlu olmasi, yasal çerçevenin temel duzeyde yeterli oldugunu ancak bazi stratejik alanlarda bosluklar barindirdigini göstermektedir. Yazar, özellikle bakimevlerinin kapasite yetersizligi ve ticari uretimdeki denetim eksikliklerinin, yasal metinlerdeki hedeflerin sahaya yansimasini engelledigini ileri surmektedir.

Ictihat incelemesi, Turk yarginin uluslararasi sozlesmeleri ic hukukun bir parcasi olarak kabul etmesine ragmen, hayvan haklari davalarinda bu metinlere basvurma oraninin yuzde 3,6 gibi oldukca düşük bir seviyede kaldigini ortaya koymaktadir. Bu durum, hukuk sisteminde sozlesme hukumlerinin sembolik kalmasina ve pratik çözümlerde yeterince referans alinmamasina neden olmaktadir.

Apartman ve toplu konut yasaminda hayvan besleme konusunda yasanan ihtilaflar, Kat Mulkiyeti Kanunu ile hayvan refahi ilkeleri arasindaki gerilimi yansitmaktadir. Yargitay'in yönetim planlarini uluslararasi sozlesme hukumlerinin onunde tutma egilimi, yazar tarafindan mevzuatta bu konuya dair acik ve nesnel bir düzenleme bulunmamasinin bir sonuçu olarak açıklanmaktadir.

Sonuç olarak, stratejik bir yol haritasi sunan SWOT analizi; idari yapilanmanin guclendirilmesi, STK'larin süreçlere daha etkin katılımi ve eğitim programlarinin yayginlastirilmasi gerekliligini vurgulamaktadir. Mevzuattaki eksikliklerin giderilmesi, yalnizca kagit üzerinde degil, yargisal uygulamalarda da hayvan refahinin korunmasini mumkun kilacaktir.

Bulguların önceki araştırmalarla karşılaştırılması

Yazar, mevzuattaki tarihsel dönüşumu tartisirken Gurler ve Osmanagaoglu'nun Turkiye'deki hayvan koruma yasalarinin gelişim süreçine dair bulgulariyla paralellik kurarak 2021 yilindaki 7332 sayili Kanun değişikliginin onemini vurgulamaktadir (Uyar, 2026).

Yazarların ulaştığı sonuç

Çalışma sonuçunda, Turk hukukunda hayvanlarin esya statusunden cikartilarak canli varlik olarak kabul edilmesi onemli bir adim olsa da, özellikle ortak yasam alanlarinda hayvan barindirma konusundaki yasal belirsizligin yargi kararlarinda hayvan aleyhine bir tutuma yol actigi gorulmektedir. Uluslararasi sozlesme hukumlerinin yargi kararlarinda daha etkin uygulanmasi ve mevzuattaki yuzde 23'luk uyumsuzluk payinin giderilmesi için hem yasal düzenlemelere hem de uygulayicilarin eğitimine ihtiyac duyulmaktadir (Uyar, 2026).

Literatürdeki yeri

Bu çalışma, hayvan refahı standartlarının yalnızca teorik düzeydeki yasal metinlerle sınırlı kalmadığını, aynı zamanda yargısal uygulamadaki etkililiğini nicel ve nitel yöntemlerle sörgülayan disiplinlerarası bir köprü işlevi görmektedir. Literatürde genellikle ya salt mevzuat analizi ya da etik tartışmalar şeklinde yürütülen araştırmalardan farklı olarak, 250 Yargıtay kararı üzerinden yapılan ampirik inceleme, Türkiye'deki hukuk sisteminin uluslararası normlara olan direncini veya uyumunu somut verilerle ortaya koymaktadır. Özellikle EFLD yönteminin hayvan hakları alanına uygulanması, hukuk normlarının matematiksel bir skorlama ile değerlendirilmesine olanak tanıyarak alandaki metodolojik çeşitliliği zenginleştirmekte ve politika yapıcılar için nesnel bir denetim mekanizması sunmaktadır.

Araştırma, hayvan refahı biliminin tarihsel gelişimini 19. yüzyıl İngiliz hukukundaki Martin Yasası'ndan başlayarak modern Brambell Raporu'na kadar uzanan geniş bir perspektifte temellendirmektedir. Türkiye'deki 5199 sayılı Kanun'un geçirdiği evrimi, özellikle 2021 yılındaki 7332 sayılı kanun değişikliği ile hayvanların 'eşya' statüsünden 'canlı' statüsüne geçişini referans alarak önceki yerel çalışmalarla ilişkilendirmektedir. Elvan ve diğerleri tarafından geliştirilen çevresel mevzuat analiz tekniklerini hayvan hakları alanına taşıyarak, uluslararası sözleşmelerin yerel yargı kararlarındaki izini sürmekte ve literatürdeki mevcut teorik bilgiyi gerçek mahkeme salonlarındaki pratik uygulamalarla çarpıştırarak yeni bir tartışma zemini oluşturmaktadır.

Çalışma, literatür taraması süreçlerine özellikle uluslararası sözleşmeler ile yerel yönetim planları arasındaki hiyerarşik çatışmayı verilerle ekleyerek kritik bir katkı sağlamaktadır. Yargıtay'ın Avrupa Sözleşmesi'ne atıf yapma oranının yuzde 3,6 gibi düşük bir seviyede kalması, hukuk literatüründeki 'normatif uyum' ile 'yargısal uygulama' arasındaki derin uçurumu kanıtlayan bir bulgudur. Ortak yaşam alanlarında hayvan barındırma konusundaki uyuşmazlıkların, Kat Mülkiyeti Kanunu ve yönetim planları karşısında hayvan refahı ilkelerinin nasıl ikincil plana itildiğini göstermesi bakımından özgün bir veri seti sunmaktadır. Bu durum, araştırmacıların yalnızca yasa metinlerine değil, içtihatların bu yasaları nasıl yorumladığına odaklanmaları gerektiğini hatırlatan bir rehber niteliğindedir.

Sözlük

EFLD Method · EFLD Yöntemi
Mevzuat ve politika metinlerinin uluslararasi ilkelerle uyumlulugunu ölçmek için kullanılan bes puanli sistematik skorlama yaklaşimi.
ECPPA · Ev ve Sus Hayvanlarinin Korunmasina Dair Avrupa Sozlesmesi
Evcil hayvanlarin bakimi, uretimi ve refahi konusunda asgari standartlari belirleyen uluslararasi anlasma.
Law No. 5199 · 5199 Sayili Hayvanlari Koruma Kanunu
Turkiye'de hayvanlarin rahat yasamalarini ve uygun muamele gormelerini sağlamayi amaçlayan temel yasal düzenleme.

Tez ve makale araştırmalarında kullanım

Makalenin doğrulanmış yöntemi, bulguları ve kuramsal çerçevesi; tez ve makale çalışmalarında kullanılacağı bölümle birlikte aşağıdaki araştırma taslaklarına dönüştürülmüştür.

Tez veya makalede kullanım · GirişTürkiye'deki hayvan koruma kanunu, Avrupa standartları ile önemli ölçüde uyumludur ancak uygulama boşlukları içermektedir.

Yazarın saptadığı yuzde 77'lik uyum skoru, Türkiye'nin yasal altyapısının yeterliliğini savunmak için kullanılabilir (Uyar, 2026).

2024 Yasal Düzenlemelerinin Yerel Yönetimlerin Barınak Politikaları Üzerindeki Etkisi

Araştırma sorusu
7527 sayılı Kanun değişikliği sonrasında belediyelerin hayvan bakımevi kapasiteleri ve bütçe tahsisleri uluslararası standartlarla ne ölçüde örtüşmektedir?
Yöntem taslağı
Karma yöntem tasarımı; Türkiye'deki farklı ölçekteki 30 belediyenin 2024 öncesi ve sonrası bakımevi verileri nicel olarak karşılaştırılacak, barınak yöneticileriyle yarı yapılandırılmış mülakatlar gerçekleştirilecektir. Örneklem büyüklüğü istatistiksel anlamlılık için güç analiziyle belirlenecektir.

Makaleyle bağlantısı: Makalede belirtilen 'hayvan barınakları konusundaki yetersizlikler' bulgusundan yola çıkarak, 2024 yılındaki en son yasal güncellemelerin bu sorunu çözüp çözmediği sörgülanmalıdır (Uyar, 2026).

Tez veya makalede kullanım · TartışmaTürk yargısı, apartman yönetim planlarını uluslararası hayvan refahı sözleşmelerinden üstün tutma eğilimindedir.

Yargıtay kararlarının yuzde 67'sinin hayvan aleyhine sonuçlandığını gösteren istatistik, yargısal direnci açıklamak için referans verilebilir (Uyar, 2026).

Kat Malikleri Kurulu Kararlarında Hayvan Hakları: Sosyo-Hukuki Bir Analiz

Araştırma sorusu
Apartman yönetim planlarında yer alan 'hayvan besleme yasağı' maddelerinin iptali istemiyle açılan davalarda yerel mahkemelerin gerekçeli kararlarında Avrupa Sözleşmesi'nin etkisi nedir?
Yöntem taslağı
Nitel içerik analizi; son beş yıla ait 100 adet ilk derece mahkemesi kararı, makaledeki Yargıtay analizi şablonuna göre incelenecektir. Veri doygunluğuna ulaşılana kadar kararlar tematik olarak kodlanacaktır.

Makaleyle bağlantısı: Yazarın saptadığı 'yargı kararlarının yuzde 67'sinin hayvan aleyhine olması' ve 'yönetim planlarının üstün tutulması' durumu, yerel mahkeme düzeyinde derinlemesine incelenmeyi beklemektedir (Uyar, 2026).

Tez veya makalede kullanım · Kuramsal ÇerçeveAvrupa Sözleşmesi, hayvanları sadece bir mülkiyet nesnesi değil, biyolojik gereksinimleri olan canlılar olarak tanımlar.

Hayvanın hukuki statüsünün mülkiyetten canlılığa evrilişini teorik olarak temellendirmek için bu tanımdan yararlanılabilir (Uyar, 2026).

Hayvan Satış Yerlerinde Zorunlu Eğitim Programlarının Etkililiğinin Değerlendirilmesi

Araştırma sorusu
Pet-shop sahiplerine yönelik düzenlenen eğitim sertifika programlarının içeriği, Avrupa Sözleşmesi'nin 14. maddesinde öngörülen bilgi düzeyini karşılamakta mıdır?
Yöntem taslağı
Karşılaştırmalı içerik analizi ve anket; mevcut eğitim müfredatları ile ECPPA standartları karşılaştırılacak, eğitim almış 200 işletmeciye bilgi düzeylerini ölçen geçerliği kanıtlanmış bir test uygulanacaktır.

Makaleyle bağlantısı: Makalede 'bilgilendirme ve eğitim programları' başlığında tespit edilen yetersizlikler ve yasal eksiklikler bu önerinin temel dayanağıdır (Uyar, 2026).

Kaynakça

  1. Gürler, A. M., & Osmanağaoğlu, S. (2009). Türkiye’de hayvanları koruma kanununun tarihsel gelişimi. Kafkas Üniversitesi Veteriner Fakültesi Dergisi, 15(2), 325-330.

Bu konudaki diğer çalışmalar

Eğitim BilimleriNitel araştırma · 2023

1926 ve 2001 Türk Medeni Kanunlarının hazırlık süreçlerinde hangi hukuki ve toplumsal tartışmalar yaşanmıştır?

1926 reformu, Osmanlı hukukundaki Mecelle'nin getirdiği dini ve parçalı hukuk sistemini tasfiye ederek laiklik ilkesine dayalı modern ve birleşik bir hukuk düzeni kurmuştur. Bu değişim, hukuk birliğini sağlayarak her vatandaşın aynı kurallara tabi olmasını mümkün kılmıştır.

Muhabbet DOYRAN · Korkut Ata Türkiyat Araştırmaları Dergisi · Sosyal Bilimler