Karma yöntem araştırması incelemesi
DOI: 10.3389/fsoc.2024.1323096Turizm Sektöründe Mutfak Mesleğinde Toplumsal Cinsiyet Eşitsizliği: Mutfak Deneyimi Olan Üniversite Öğrencilerinin Perspektifi
Turizm ve ağırlama sektöründe profesyonel mutfak alanı, tarihsel ve kültürel gelişim süreci içerisinde yoğun bir biçimde erkek egemen hiyerarşik yapılarla biçimlenmiş bir çalışma alanıdır.
Makalenin anahtar kelimeleri
- Yazar
- Tuba Türkmendağ & Nilgün Karaman
- Yayın
- Frontiers in Sociology
- Tarih
- 2024-02-14
Makalenin Kapsamı ve Akademik İçeriği
Turizm ve ağırlama endüstrisinin en kritik bileşenlerinden biri olan yiyecek-içecek sektörü, kadın işgücünün yoğun olarak yer aldığı ancak üst yönetim ve liderlik kademelerinde temsil oranının oldukça düşük kaldığı dinamik bir alandır. Ev içi alanda yemek hazırlama sorumluluğu tarihsel olarak kadın rolleriyle özdeşleştirilmesine rağmen, profesyonel mutfakların askeri hiyerarşiyi andıran yapısı ve fiziksel dayanıklılık vurgusu, bu alanın erkek egemen bir nitelik kazanmasına yol açmıştır. Türkiye'deki ataerkil toplumsal yapı ve işgücü piyasasının cinsiyetlendirilmiş karakteri, kadın çalışanların işe alım, ücretlendirme, terfi ve örgüt içi ilişkilerde doğrudan veya dolaylı ayrımcılıkla karşılaşmasını beraberinde getirmektedir. Bu araştırma, geleceğin profesyonel şef adayları olan üniversite öğrencilerinin gözünden mutfaktaki toplumsal cinsiyet eşitsizliğini ve bu eşitsizliği üreten mekanizmaları bütüncül bir yaklaşımla incelemeyi hedeflemektedir.
Araştırmada nicel ve nitel veri toplama tekniklerinin birlikte kullanıldığı karma bir yöntem benimsenmiştir. Türkiye genelinde gastronomi ve mutfak sanatları lisans programları ile aşçılık ön lisans programlarında öğrenim gören ve profesyonel mutfakta çalışma veya staj tecrübesi bulunan 372 üniversite öğrencisinden anket formu aracılığıyla veri toplanmıştır. Anket formu; katılımcıların sosyo-demografik özellikleri, cinsiyet Eşitsizliğine Yönelik Durumlar Ölçeği, Mutfakta İyi Bir Lider/Aşçıbaşı Olmak İçin Gerekli Nitelikler Ölçeği, Kadın Şeflerin Kariyerlerini Destekleme Faktörleri Ölçeği ve açık uçlu sorular içermektedir. Elde edilen nicel veriler frekans analizleri, bağımsız örneklem t-testi ve tek yönlü varyans analizi (ANOVA) ile çözümlenmiş; açık uçlu sorulara verilen yanıtlar ise betimsel analiz yöntemiyle tematik kategorilere ayrılarak değerlendirilmiştir.
Araştırmanın nicel bulguları, yöneticilerin tutumu, eşit işe eşit ücret ve iş güvenliğinin sağlanması gibi maddelerin en yüksek önem ortalamalarına sahip olduğunu göstermektedir. Kadın katılımcıların, erkek katılımcılara kıyasla toplumsal cinsiyet eşitsizliğine neden olan durumlara, liderlik niteliklerine ve kadın şeflerin kariyerlerinin desteklenmesi gerektiğine anlamlı derecede daha yüksek önem atfettikleri tespit edilmiştir. Stajyer pozisyonundaki öğrencilerin ve otel mutfaklarında çalışanların eşitsizlik durumlarını daha keskin hissettikleri belirlenmiştir. Nitel bulgular ise kadın çalışanların fiziksel olarak yetersiz görülme, basit işlere yönlendirilme, bilgi aktarımından mahrum bırakılma ve sözel/fiziksel tacize maruz kalma gibi olumsuz tutumlarla karşılaştıklarını ortaya koymuştur. Bununla birlikte, kadın şeflerle çalışmanın anlayışlı, düzenli ve öğretici bir çalışma ortamı yarattığı yönünde olumlu algılar da dile getirilmiştir.
Elde edilen sonuçlar, literatürdeki Cinsiyetlendirilmiş Örgütler Yaklaşımı ve Toplumsal Cinsiyet ve İktidar Kuramı'nın önermelerini destekler niteliktedir. Mutfak yönetiminde şeffaf terfi mekanizmalarının kurulması, eşit işe eşit ücret ilkesinin uygulanması ve esnek çalışma koşullarının sağlanması, kadın şeflerin sektörde kalıcılığını artırmak açısından kritik önem taşımaktadır. Araştırma, gastronomi eğitimi müfredatlarına toplumsal cinsiyet eşitliği derslerinin eklenmesi gerektiğini göstermekte ve sektör yöneticilerine ayrımcılığı önleyici politikalar geliştirmeleri yönünde somut kanıtlar sunmaktadır. Bu çalışma, turizm ve gastronomi alanında yapılacak müteakip araştırmalar için kavramsal ve ampirik bir temel oluşturmaktadır.
Araştırmanın amacı
Çalışmanın temel amacı, Türkiye'deki turizm işletmelerinin profesyonel mutfaklarında daha önce çalışmış ve/veya staj yapmış ön lisans ve lisans öğrencilerinin toplumsal cinsiyet eşitsizliğine ilişkin görüş ve değerlendirmelerini karma araştırma yöntemiyle incelemek, eşitsizliğe yol açan etkenleri ve kadın şeflerin kariyer gelişimini destekleyecek unsurları belirlemektir(Türkmendağ & Karaman, 2024).
İnceleme ve modelleme yöntemi
Çalışmada, turizm sektöründeki profesyonel mutfaklarda toplumsal cinsiyet eşitsizliği algısını ve etkileyen faktörleri belirlemek amacıyla hem nitel hem de nicel veri toplama tekniklerinin birlikte kullanıldığı karma bir araştırma yaklaşımı benimsenmiştir(Türkmendağ & Karaman, 2024).
Kuramsal ve kavramsal çerçeve
Çalışmanın kuramsal çerçevesi Connell'ın Toplumsal Cinsiyet ve İktidar Kuramı (Gender and Power Theory), Acker'ın Cinsiyetlendirilmiş Örgütler Yaklaşımı ve Sosyal Rol Kuramı üzerine inşa edilmiştir. Bu yaklaşımlar, işgücünün cinsiyete dayalı bölümünü, otorite ve iktisadi güç dengesizliklerini ve toplumsal rollerin iş yerindeki ayrımcı uygulamalara nasıl dönüştüğünü açıklamaktadır.
Makalenin ele aldığı literatür
Makale, Walby'nin ataerkillik kavramsallaştırması, UNWTO raporları, Türkiye İş Kurumu ve TÜİK işgücü verilerinin yanı sıra uluslararası ve ulusal literatürdeki Harris ve Giuffre, Haddaji ve arkadaşları, Çelik ve Akar Şahingöz, Kurnaz ve arkadaşları, Tang ve Baldwin, Taşpınar ve Türkmen ile Temizkan ve Uslu gibi araştırmacıların çalışmalarını kapsamlı biçimde ele almaktadır.
Araştırma Tasarımı
- Evren veya inceleme alanı
- Türkiye'deki üniversitelerin ön lisans aşçılık ve lisans gastronomi ve mutfak sanatları programlarında öğrenim gören öğrenciler.
- Örneklem veya araştırma materyali
- Daha önce turizm işletmelerinin profesyonel mutfaklarında çalışmış veya staj yapmış ve araştırmaya katılmayı kabul etmiş 372 üniversite öğrencisi.
- Veri toplama süreci
- Farrell (2020) çalışmasından uyarlanan, kapalı ve açık uçlu sorular içeren anket formu kullanılarak 3-27 Ocak 2023 tarihleri arasında yüz yüze ve Google Forms üzerinden çevrim içi veri toplanmıştır.
- Veri analiz yöntemi
- Nicel veriler için SPSS yazılımı ile frekans analizi, KMO ve Cronbach's Alpha güvenilirlik analizleri, bağımsız örneklem t-testi ve ANOVA (Gabriel post-hoc) testi; nitel veriler için ise betimsel analiz uygulanmıştır.
Araştırmanın Bulguları
Kadın katılımcılar, erkek katılımcılara kıyasla profesyonel mutfak ortamında toplumsal cinsiyet eşitsizliğine yol açan durumlara, iyi bir liderde bulunması gereken niteliklere ve kadın şeflerin kariyerini destekleyici faktörlere anlamlı derecede daha yüksek önem atfetmektedir(Türkmendağ & Karaman, 2024).
Stajyer pozisyonunda çalışan öğrenciler, demirbaş şef (chef de partie) pozisyonundaki çalışanlara göre mutfakta cinsiyet eşitsizliğine neden olan durumlara istatistiksel olarak anlamlı biçimde daha yüksek önem düzeyi yüklemektedir(Türkmendağ & Karaman, 2024).
Otel mutfaklarında çalışan katılımcılar, restoranlarda çalışanlara kıyasla yiyecek ve içecek departmanında toplumsal cinsiyet eşitsizliğine yol açan etkenlere daha yüksek önem derecesi atfetmektedir(Türkmendağ & Karaman, 2024).
Katılımcıların %59,7'si Türkiye'de aşçılık mesleğinde toplumsal cinsiyet eşitsizliği bulunduğunu düşünmekte, açık uçlu yanıtlar ise kadın çalışanların basit görevlere yönlendirilme, taciz ve düşük ücret gibi olumsuzluklara maruz kaldığını ortaya koymaktadır(Türkmendağ & Karaman, 2024).
Bulguların Tartışılması ve Araştırmanın Sonucu
Bulguların Yazarlar Tarafından Yorumlanışı
Nicel ve nitel bulgular, kadın üniversite öğrencilerinin profesyonel mutfakta toplumsal cinsiyet eşitsizliğini erkek meslektaşlarına kıyasla çok daha belirgin biçimde algıladıklarını ve yaşadıklarını göstermektedir. Ayrıca stajyer ve alt kademe çalışanların hiyerarşinin en alt basamağında bulunmaları nedeniyle eşitsizlik olgusuna daha yüksek önem atfettikleri tespit edilmiştir.
Yazarlar, elde edilen bu farkları Türkiye'deki ataerkil toplumsal yapı ve iş gücü piyasasının cinsiyetçi özellikleri çerçevesinde açıklamaktadır. Kadınların ev içi sorumluluklarla ilişkilendirilmesi ve mutfakta fiziksel güç gerektiren işlerin erkek egemen algılanması, kadın şef adaylarının basit işlere yönlendirilmesine ve kariyer engelleriyle karşılaşmasına yol açmaktadır.
Tartışma bölümünde bu sonuçlar, literatürde yer alan Harris ve Giuffre (2010), Haddaji vd. (2017) ile Kurnaz vd. (2018) çalışmalarıyla ilişkilendirilmiştir. Sektördeki yöneticilerin tutumu, kreş/annelik izinleri ve eşit ücret gibi konuların kadın çalışanların kariyer sürdürülebilirliğindeki kritik rolü önceki araştırmalar doğrultusunda doğrulanmıştır.
Sonuç olarak çalışma, otel ve restoran işletmelerinin toplumsal cinsiyet eşitliğini sağlamaya yönelik şeffaf terfi kanalları, adil ücret politikaları ve mentörlük mekanizmaları geliştirmesi gerektiğini vurgulamaktadır. Bu düzenlemeler yalnızca kadınların mesleki varlığını güçlendirmekle kalmayıp işletmelerin verimliliğini ve marka değerini de artıracaktır.
Bulguların Önceki Araştırmalarla Karşılaştırılması
Yazarlar, araştırmada kullanılan ölçek yapısını ve nicel ölçüm yaklaşımını Farrell (2020) tarafından İrlanda'daki şeflik mesleğinde toplumsal cinsiyet eşitsizliğini incelemek üzere geliştirilen doktora tez çalışmasından uyarlayarak Türkiye'deki mutfak yönetimi bağlamıyla karşılaştırılabilir bir zemin kurmuştur(Türkmendağ & Karaman, 2024).
Yazarlar, kadın şeflerin erkek egemen mutfaklarda eril liderlik kalıplarına uymak yerine mesleki yetkinlik ve kendi kimliklerini öne çıkardıklarına dair bulgularını, Harris ve Giuffre (2010) tarafından yürütülen nitel araştırmanın ortaya koyduğu toplumsal cinsiyet kalıpları ve içselleştirme dinamikleriyle ilişkilendirerek tartışmaktadır(Türkmendağ & Karaman, 2024).
Sonuç Bölümünün Sunduğu Çıkarımlar
Yazarlar, profesyonel mutfaklardaki toplumsal cinsiyet eşitsizliğinin yalnızca kadın çalışanları değil, işletmelerin iş gücü çeşitliliğini, kurum kültürünü ve rekabet gücünü de olumsuz etkilediği sonuçuna varmaktadır. Fırsat eşitliğinin sağlanması, eşit işe eşit ücret ödenmesi, esnek çalışma saatleri ve liderlik mentörlük programlarının oluşturulması, hem kadın şeflerin meslekte tutunmasını sağlayacak hem de sektörün sürdürülebilirliğine katkıda bulunacaktır(Türkmendağ & Karaman, 2024).
Literatür Taraması İçin Sunduğu Çerçeve
Bu çalışma, turizm ve ağırlama literatüründe erkek egemen hiyerarşisiyle bilinen profesyonel restoran ve otel mutfaklarında yaşanan toplumsal cinsiyet eşitsizliğini, mesleki deneyime sahip üniversite öğrencilerinin gözünden ampirik verilerle çözümleme işlevi görmektedir. Literatürde mutfak kültürünün geleneksel cinsiyet rolleriyle ilişkisini ele alan kuramsal yaklaşımları, Türkiye'deki iş gücü piyasasının ataerkil yapısı ve socio-kültürel dinamikleriyle birleştirerek nicel ve nitel boyutlarda sentezlemektedir.
Çalışma, Harris ve Giuffre (2010) ile Haddaji vd. (2017) tarafından uluslararası literatürde vurgulanan kadın şeflerin cam tavan engelleri ve mesleki kalıpyargılarla mücadelesini Türkiye bağlamında genişletmektedir. Kurnaz vd. (2018) ve Çelik ile Akar Şahingöz (2018) gibi ulusal araştırmaların bulgularını desteklemekle kalmayıp, stajyer ve alt kademe çalışanların hiyerarşik konumlarından kaynaklanan özgün eşitsizlik algılarını ortaya koyarak önceki literatüre ampirik derinlik kazandırmaktadır.
Literatür taraması yapacak araştırmacılar için bu eser, yiyecek-içecek sektöründe kadın istihdamının nicel yetersizliğinin yanı sıra nitel nitelikli terfi engellerini, ücret adaletsizliğini ve iş yeri tacizini bütüncül bir yaklaşımla belgelendirmektedir. Ayrıca gastronomi müfredatlarında cinsiyet eşitliği derslerinin bulunmayışına yönelik ampirik kanıt sunarak eğitim politikaları ve kurumsal yönetim stratejileri hususunda literatüre özgün bir katkı sağlamaktadır.
Kaynakça
- Farrell, M. M. (2020). A critical analysis of gender inequality in the chef profession in Ireland (Unpublished doctoral thesis). Technological University Dublin.
- Harris, D. A., & Giuffre, P. A. (2010). 'Not one of the guys': Women chefs redefining gender in the culinary industry. Research in the Sociology of Work, 20, 59-81.
Tez ve Makale Araştırmalarında Kullanım
Makalenin doğrulanmış yöntemi, bulguları ve kuramsal çerçevesi; tez ve makale çalışmalarında kullanılacağı bölümle birlikte aşağıdaki üç araştırma taslağına dönüştürülmüştür.
Tez veya makalede kullanım · literatüre-review
Kadın çalışanlar profesyonel mutfak ortamında erkek meslektaşlarına kıyasla cinsiyet eşitsizliği olgusunu daha yüksek önemde algılamakta ve deneyimlemektedir.
Turizmde cinsiyet ayrımcılığını ele alan literatür taraması bölümlerinde, cinsiyet değişkeninin eşitsizlik algısı üzerindeki istatistiksel etkisini desteklemek için kullanılır(Türkmendağ & Karaman, 2024).
Beş Yıldızlı Otel Mutfaklarında Kadın Şeflerin Cam Tavan Algısı ve Kariyer Bağlılığı Üzerine Karma Bir Araştırma
- Araştırma sorusu
- Otel mutfaklarında çalışan kadın şeflerin algıladıkları cam tavan engelleri ile mesleki bağlılık düzeyleri arasında nasıl bir ilişki bulunmaktadır?
- Yöntem taslağı
- Nicel boyutta anket uygulaması, nitel boyutta derinlemesine görüşmeler içeren karma araştırma deseni. Örneklem büyüklüğü güç analiziyle belirlenecek olup, veriler SPSS ile korelasyon/regresyon ve MAXQDA ile içerik analizine tabi tutulacaktır.
Makaleyle bağlantısı: Makalede otel mutfağında çalışanların restoran çalışanlarına göre cinsiyet eşitsizliğine daha yüksek önem atfettiği bulgusundan (ev-l-4, p.11) ve yöneticilerin tutumunun öneminden türetilmiştir(Türkmendağ & Karaman, 2024).
Tez veya makalede kullanım · Tartışma
Mutfak hiyerarşisinin en alt basamağında yer alan stajyer öğrenciler, demirbaş şeflere göre cinsiyet eşitsizliği yaratan durumlara daha yüksek önem atfetmektedir.
İş yeri hiyerarşisi ve pozisyonun eşitsizlik algısına etkisinin tartışıldığı bölümlerde ampirik kanıt olarak sunulur(Türkmendağ & Karaman, 2024).
Gastronomi Eğitimi Alan Öğrencilerin Mutfakta Cinsiyetçi İş Bölümü Algılarının Boylamsal Analizi
- Araştırma sorusu
- Gastronomi öğrencilerinin eğitim öncesi ve staj sonrası dönemlerde profesyonel mutfaktaki cinsiyetçi iş bölümüne ilişkin algıları nasıl değişmektedir?
- Yöntem taslağı
- Boylamsal (longitudinal) araştırma deseni. Birinci sınıf ve dördüncü sınıf öğrencilerine staj öncesi ve sonrası 5'li Likert ölçek uygulanarak eşleştirilmiş örneklem t-testi ile değişim analiz edilecektir.
Makaleyle bağlantısı: Makalede stajyerlerin alt kademe pozisyonlarda cinsiyet eşitsizliğini daha yoğun algıladığına dair ampirik bulgudan (ev-l-4, p.11) türetilmiştir(Türkmendağ & Karaman, 2024).
Tez veya makalede kullanım · Kavramsal çerçeve
Profesyonel mutfaklarda kadın çalışanlara basit görevlerin verilmesi ve fiziksel yetersizlik algısının pekiştirilmesi cam tavan engellerini beslemektedir.
Örgütsel ayrımcılık ve iş gücü piyasasında ikincilleştirme kuramlarının açıklandığı kavramsal bölümlerde nitel bulguları desteklemek için tercih edilir(Türkmendağ & Karaman, 2024).
Restoran İşletmelerinde Eşit Liderlik Tutumunun Kadın Çalışanların İş Tatminine Etkisi: Mentörlük Rolünün İncelenmesi
- Araştırma sorusu
- Restoran başaşçılarının adil ve kapsayıcı liderlik davranışları kadın mutfak çalışanlarının iş tatminini nasıl etkilemektedir?
- Yöntem taslağı
- Nicel ilişkisel tarama deseni. Veriler güç analizi doğrultusunda belirlenecek örneklemden anket yoluyla toplanacak ve yapısal eşitlik modeli (YEM) ile analiz edilecektir.
Makaleyle bağlantısı: Makalenin tartışma ve öneriler kısmındaki başaşçıların adil yaklaşımının ve mentörlük programlarının işletme verimliliğini artıracağına dair çıkarımından (ev-l-6, p.17) türetilmiştir(Türkmendağ & Karaman, 2024).